Wij zijn Nico & Patricia den Hartog. Wij komen beide uit Hoogeveen maar woonden de laatste 4 jaar in Noordscheschut.
Wij hebben een dochter, Sharon, en een zoon, Lars. 

Na een lange zoektocht van bijna 2 jaar, en de nodige retourtjes Málaga, hadden wij eindelijk onze droomhuis gevonden in Alhaurín de la Torre. 

1 september 2019 zijn wij, samen met onze hond Ruby, in een overvolle busje richting Spanje gereden.

Na de overdracht op 10 oktober 2019 zijn wij keihard aan het werk gegaan om ons eigen huis en de gastenverblijven op te knappen.

Op dit moment zijn wij al een heel eind gekomen, maar wij hebben nog een heleboel plannen om er echt een paleisje van te maken.
De gastenverblijven zijn zo goed als klaar. Wij hebben dan ook al heel wat gasten mogen ontvangen. 

Onze kinderen wilden de B&B graag vernoemen naar onze hond Ruby. In het Spaans betekent rubí, robijn. Uiteindelijk waren wij er samen over eens dat de naam zou worden: B&B Casa Rubí.

Alhaurín de la Torre is een authentieke Spaanse dorp (gemeente) in de provincie Málaga in de regio Andalusië en telt ongeveer 39.000 inwoners.
Er wonen voornamelijk Spaanse locals, toeristen zal je hier niet snel tegenkomen.
Het dorp heeft veel kleine straatjes, steegjes, parken en pleintjes. Tal van winkels, cafés en restaurants.  In het dorp worden veel evenementen en fiëstas georganiseerd rond de( Spaanse) feestdagen, en er zijn in Spanje nogal wat extra feestdagen. Er is hier bijna altijd wel wat de doen.

De pracht van het dorp, de omgeving en onze B&B is moeilijk in woorden en foto’s uit te drukken. Dit is iets wat je met eigen ogen moet zien en in levende lijve moet ondervinden.
Wij willen jullie dan ook graag verwelkomen in onze B&B.

Kom langs, beleef & geniet met ons mee.

¡Hasta pronto a B&B Casa Rubí!

Saludos, Nico y Patricia